Es ist Nacht, oder früh Morgens - was weiß ich. Es ist dieses wunderbare Scheißwetter das den Berliner Winter so ausmacht: Schneematschregen von November bis April. Ich mag das.
Ich stehe also an dieser Ampel. Alleine. Niemand nirgendwo in Sicht. Ich warte. Geduld ist eine meiner vielen Stärken. Ich warte und denke: Scheiß Ampel! Mach Dich jetzt grün oder ich fahre einfach los. Ist mir 'grad echt egal! LOS JETZT!
Ich kanns nicht fassen. Diese verdammte Ding bleibt rot.
Plötzlich kommt mir ein Gedanke. Ist das vielleicht einer dieser Momente? Ihr wisst schon - wo das Leben zu einem spricht? Ich mache das Radio aus und horche. Nichts. Alles still. Still und rot.
Vor mir das Brandenburger Tor. Ist das nicht eigentlich ein sehr schöner Ort um zu sein? Ich beobachte das Bauwerk vor mir. Ein toller Ort.
Sodelle, dann ist endlich mal wieder ne neue Show draußen! Show 039: Brakedown, Shakedown. Geht natürlich wie immer voll ab. Also dreht auf das Ding, Kopfhöhrer aufn Kopp und ... WACKELN!
Ach ja: sehr geile Soundbites gibts natürlich auch.
Und wir möchten euch gerne zur gemeinsamen Weihnachtsfeier der IA Cocktail Hour, IxDA Berlin und Service Design Berlin einladen. Wir freuen uns auf einen klasse Abend in der Renate mit guter Stimmung, Glühwein und einem Design- & Musikbeitrag von Ableton.
Kommt zahlreich und wer möchte, bringt eine Kleinigkeit mit zum Design-Wichteln.
Wo: Club Renate in Berlin Friedrichshain (http://www.renate.cc/)
Wann: 5. Dezember 2012 ab 19:30 Uhr
Das war also unsere erste MEDlove Konferenz. Puh! Nach über einem Jahr Vorbereitung. 03 August 2011, 7:02 Uhr - sagt die Revision History zu einem der älteren Dokumente.
Ich habe sehr viele tolle neue Kontakte gesammelt (und auch einige neue Erfahrungen gemacht). Das Gute ist, dass es eine sehr lange ToDo-Liste gibt. Sehr viel was man nächstes Jahr besser oder anders machen kann. Da wirds einem also nicht langweilig.
Vielen Dank an alle die da waren und somit das Projekt MEDlove aktiv unterstützt haben. Euere Anwesenheit war wichtig. Ehrlich: vielen Dank, dass Ihr da wart.
Feedback ist wie immer willkommen - und nötig. Wir werden demnächst noch ein kurzes Feedbackformular rumschicken. Aber Kritik, Anregungen und Verbesserungsvorschläge können gerne auch direkt kommuniziert werden.
Und schon bald heißt es dann: MEDlove 2013 - die nächste Iteration. Aber vorher steht erst mal die IAK ins Haus. Da läuft gerade der Call for Participation. Seid Ihr dabei?
Was ist die MobX? MobX Conference - Mobile Experience Design & Usability. MobX - your premier annual conference for Mobile User Experience, small screen Interaction Design and usable interfaces on smart devices.
Vielen Dank an Euch alle, dass Ihr da ward! Ich hoffe Euch hat die Konferenz Spaß gemacht und dass es sich für Euch gelohnt hat. Ich fands echt super :)
Da bin ich neulich spät Abends durch meinen Kiez gezogen. Das Handy war schon längst leer und keine neuen Podcasts dabei, fing ich plötzlich an meine Umgebung warzunehmen.
Meine Güte, überall diese neuen Läden! Woher nehmen die jungen Leute nur diese Energie immer wieder was Neues aus dem Boden zu stampfen? Haben die keinen Fernseher? Kein Internet?
Als ich noch jung war, haben wir immer in die Glotze gestarrt. Dann in den neuen Rechner. Dann eine zeitlang Glotze-Rechner-Glotze und jetzt nur noch aufs Handy.
Diese jungen Leute von heute sind so verdammt unruhig. Angeblich gibt es in Berlin eine super heiße Start-up Szene. Damit ist wohl das Oberholz gemeint.
Früher war da ein McDonalds. Wo sind die jetzt eigentlich? Überall nur noch Kunst und Start-up, aber nix zu fressen.
Na das ist doch mal eine feine Sache (falls es klappt) ... Nach vielen Monaten der Verhandlungen und Abwägungen und Rechnungen und Unsicherheiten und Kalkulationen und Überlegungen, scheint es nun klar zu sein: jeder MobX 2012 Teilnehmer bekommt von uns als Begrüßungsgeschenk das Buch von Rachel Hinman - The Mobile Frontier - A guide for designing mobile experiences.
Na das ist doch mal was. Hoffen wir, dass es klappt. Noch ist kein Buch in Berlin eingetroffen - aber es wurde schon bestätigt, dass sich ein großes Paket auf dem Weg befindet.
MobX Conference - your premier summit on all things Mobile First Design, Experience Design on smart devices and User Interfaces for digital nomads.
Ok, we have 20 leading thinkers, authors and experts, stars, VIPs and even a president... but in the evening of day 1 there might be something else waiting for you...
Ja, meine Güte! sag ich zu mir - das Thema scheint ja echt heiß zu sein.
Do you know NOTHING about A/B testing? Then there are plenty of introductory posts for you below.
Are you a SEASONED PRO? Then seek out the case studies and more advanced lessons. Personally, I believe you can learn at least one new idea to inspire you as to what you could test, from any good blog post.
Also, liebe THS-Leser, jetzt habt Ihr den Link hier auch mal vor die Nase gesetzt bekommen. Macht das Beste draus.
In the world of user experience, there's no shortage of fresh design inspiration and new techniques to get your creative juices flowing. But where do you find it?
Ihr könnt Euch vorstellen was meine erste Reaktion war, oder? "Verdammt, müsste ich nicht auf Nummer 1 stehen?"
Na ja, ich hab mich aber schnell wieder beruhigt - in meinem Alter ist man ja auch nicht mehr ganz so aufbrausend. Und natürlich habe ich dem Autor seinen Fehler auch schon wieder längst verziehen. Woher soll er auch wissen wer die Nummer 1 in der Twitter UX Welt ist? Hat er überhaupt Ahnung von UX? Er steht ja noch nicht mal auf dieser Liste ...
Und ich muss sagen, wie jedes Jahr, war es ein echt cooles Event. Man trifft lang verschollen geglaubte Kollegen, lernt neue kennen und so weiter.
Bei Wurst und Bier kann man noch mal Projekte Revue passieren lassen oder sich mit seinesgleichen über die neuesten Trends austauschen. Ich bin wirklich ein Fan von diesen Firmen BarCamps geworden.
Firmen BarCamps leben natürlich vom Mitmachen. Ich habe daher einen Vortrag zum Thema Responsive Web Design gehalten. Mit diesem Thema ist es fast schon so, wie mit dem Baum-pflanzen: man muss mindestens einmal im Leben einen Vortrag zu Responsive Design gehalten (oder besucht) haben. So scheint es mir zumindest.
Da bin ich neulich beim umher flanieren (ja, ich geh manchmal auch weiter als bis zum Oberholz) an diesem Plakat vorbeigeschlendert.
Was sind wir nicht? Was wollen wir nicht? Wichtige Fragen, die aber seltsamer Weise viel, viel seltener gestellt werden als ihre populären Geschwister.
Wir wollen... eine Webseite die mal so richtig innovativ ist. Wir wollen... eine iPhone App. Wir wollen... dass die User begeister sind.
Es lohnt sich durchaus im Kundengespräch mal charmant zu fragen "Was wollen Sie nicht?" Das führt einen manchmal an den Wir-Wollen-Floskeln vorbei zu der wichtigen Info wo der Schuh nun wirklich drückt.
Da fahre ich neulich durch meine Straße. Auf der Suche nach einem Parkplatz. Es ist mal wieder einer dieser sonnigen Abende. Die Sonne knallt mir in die Fresse und ich kann keine zwei Meter gerade aus sehen.
Wenn mir jetzt irgendeiner - irgendetwas - vors Auto läuft... ich fahre einfach drüber. Ganz langsam. Ich fahre sehr langsam. Wie soll man hier auch rasen? Ich seh ja nix!
Wer hat eigentlich diese scheiß Straße konzipiert? Jeden Sommer fahre ich hier im Blindflug und Schritttempo lang.
Ich muss zugeben, ich schaue nicht soo viel TV. Das soll nicht heißen, dass die Glotze nicht permanent läuft. Aber natürlich nur so als Hintergrundrauschen. Der moderne Mensch flippt ja völlig aus, wenn man ihn mit Stille konfrontiert.
Wir brauchen ein ständiges Grundrauschen, Flimmern und Piepsen - sonst fühlen wir uns unwohl. Das ist halt der Preis, den wir Erste Welt Vorreiter zahlen müssen.
Zum Glück haben wir alle unsere Smartphones die ständig unsere Aufmerksamkeit fordern und uns permanent mit super wichtigen Info Häppchen versorgen. Ohne diese Geräte wüssten wir doch garnicht wohin mit unserer Aufmerksamkeit. Großer Gott, kaum vorstellbar wenn man plötzlich wieder anfangen würde seine Umwelt ungefiltert mit den eigenen Sinnen warzunehmnen.
Aber, trotz der ganzen wunderbaren Ableckung - sorry: Ablenkung - ist mir dann doch nicht entgangen, dass da im Fernsehen schon seit Stunden irgendwelche Kostümträger im Kreis marschieren.
Was auf den ersten Blick wie eine Love Parade für Arme aussieht, entpuppt sich dann aber doch recht schnell als Voll-Krass-Olympia.
Ja war nicht neulich erst Olympia? Wie oft findet das denn statt?
Aus dem Video: "Seit über 150 Jahren behaupten die Darwinisten, es gäbe Beweise für die Evolution. Aber sie konnten bis heute keinen einzigen Beweise liefern."
Na gut, dann muss ich mal wieder ran und für die Darwinisten die Wurst ausm Feuer holen:
Also, schau Dich mal um. Überall (statistisch gesehen) nur Vollpfosten. Überlebende Gehirnspender. Das kann kein Zufall sein. Ergo: die Evolution ist echt, funktioniert und hat sich im Großen und Ganzen bewährt.
With over 10 years under our belt we’re looking to take it up a level and we think our approach will change the industry. But we don’t have it all mapped out yet, so why don’t you come and help us? This is a rare chance to lead the way for UX when it’s really supported within a business. ...
Ich habe versprochen Euch darauf hinzuweisen. Jeder weiß, dass alle UX Designer THS lesen, und naja, ich will nicht jede solcher Anfragen ablehnen - vor allem in diesem Fall nicht, weil ich selbst spreadshirt.de cool finde.
Also, viel Erfolg bei der Bewerbung - ich drücke die Daumen.
Ich bin ja nicht soo der Reiseblog Leser. Da kriege ich immer Fernweh von. Habe aber im Freundeskreis doch so den einen oder anderen Reiseblogger. Meine gute Freundin Sabine zum Beispiel (Küstenblog und Mobile Africa) - und dann ist da natürlich mein Buddy Steve mit seinem Backpacker Travelblog.
Aber will ich mir wirklich die Fotos der Reisen anderer ansehen? Das ist ja so, als würde ich tweeten was andere so schreiben. Völlig bekloppt, oder?
Andererseits sind da aber auch echt interessante Beiträge drauf - und dann natürlich diese herrlichen Fotos und Videos.
Ich war übrigens auch mal ein - äh ... also sagen wir, ich habe mal mit ein paar Backpackern zusammen gewohnt. In London war das. Jedes Wochenende ging es dann in eine Bar die eigentlich eine Lagerhalle war und Die Kirche hieß. Dort gab es dann Wettbewerbe bei denen sich alle möglichen Geschlechter näher kamen.
Glaubt ihr nicht? Na dann mal schön hier lang gebrowst: The Church.
Wenn man da erstmal auf den Geschmack gekommen ist (und ich rede jetzt wieder von den Reisebloggs), kann man sich ja kaum satt sehen. Ist ja schon fast wie Urlaub. Na ja, so gesehen spart Reisebloggs lesen bares Geld.
Und hey, vielleicht ist über die Artikel anderer zu tweeten auch garnicht so doof?
Liebe THS-Leser, so dermaßen auf Zack wie Ihr seid, habt Ihr es sicher schon hier und da gehört: die UPA (Usability Professionals' Association) gibt es nicht mehr - jetzt ist es die UXPA (User Experience Professionals Association). Hier ist An open letter to the User Experience Community. Da erklärt sich die UPA, äh sorry - die UXPA, höchstselbst.
But there's this little problem still: the 'X' in UXPA. Forget the bruised egos of your counterparts; just think of the brand confusion you're promulgating. Think of how it might appear to someone on the outside: "So, there's this loose confederation of user experience-related professional associations. And one of them is called the User Experience Professionals' Association?... Huh?"
Und Martin Belam fragt UPA. UXPA. WTFUX? - was, ins Deutsche übersetzt ungefähr so viel heißt wie Was erlaube Uppa?
Na ja, mir war der Geltungsbereich von Usability in der UPA schon immer viel zu eng gefasst. Aber wird das jetzt besser mit User Experience im Namen? Hey, Service Design ist doch schon eine Weile auch ganz heiß und Customer Experience gerade im Kommen. Evtl. gibt es ja nächstes Jahr wieder ein Rebranding?
Ich muss gestehen, dass ich mich dem breiten Trend gebeugt habe und schon vor einer Weile aus allen IA & UX Organisationen ausgestiegen bin (dennoch stehe ich noch hier und da als Ansprechpartner. Wie haben wir früher in Rödelheim immer gesacht? Ich wär' schon längst in Rente wenn ich nur jemanden fände der den Job machen könnte).
Sind diese Organisationen nicht irgendwie veraltet? Keine Idee die ich nicht schon hundert mal irgendwo online gelesen habe, bis sie dann in irgendeinem Vereinsblatt erscheint. Ich brauche keine Community Manager um Leute kennen zu lernen. Ein kurzer Tweet reicht meistens aus. Gesparte Mitgliedsbeiträge investiere ich lieber in Konferenz-Tickets ... und so weiter.
Aber: das ganze ist doch sehr unterhaltsam, oder nicht? Zwischen Fußball und Tatort habe ich durchaus noch Platz für ein kurzweiliges UX-Sommertheater.
Ach ja, kein großes Kino ohne Musik. Hier kommt also mein Vorschlag für den neuen UXPA corporate song:
Liebe THS-Leser, bitte denkt daran, dass heute internationaler Handtuchtag ist (Towel Day).
A towel, it says, is about the most massively useful thing an interstellar hitchhiker can have. Partly it has great practical value. You can wrap it around you for warmth as you bound across the cold moons of Jaglan Beta; you can lie on it on the brilliant marble-sanded beaches of Santraginus V, inhaling the heady sea vapours; you can sleep under it beneath the stars which shine so redly on the desert world of Kakrafoon; use it to sail a miniraft down the slow heavy River Moth; wet it for use in hand-to-hand-combat; wrap it round your head to ward off noxious fumes or avoid the gaze of the Ravenous Bugblatter Beast of Traal (such a mind-bogglingly stupid animal, it assumes that if you can't see it, it can't see you); you can wave your towel in emergencies as a distress signal, and of course dry yourself off with it if it still seems to be clean enough.
More importantly, a towel has immense psychological value. For some reason, if a strag (strag: non-hitch hiker) discovers that a hitch hiker has his towel with him, he will automatically assume that he is also in possession of a toothbrush, face flannel, soap, tin of biscuits, flask, compass, map, ball of string, gnat spray, wet weather gear, space suit etc., etc. Furthermore, the strag will then happily lend the hitch hiker any of these or a dozen other items that the hitch hiker might accidentally have "lost". What the strag will think is that any man who can hitch the length and breadth of the galaxy, rough it, slum it, struggle against terrible odds, win through, and still knows where his towel is, is clearly a man to be reckoned with.
Hence a phrase that has passed into hitchhiking slang, as in "Hey, you sass that hoopy Ford Prefect? There's a frood who really knows where his towel is." (Sass: know, be aware of, meet, have sex with; hoopy: really together guy; frood: really amazingly together guy.)
Also, nehmt ein Handtuch mit ins Büro. Kann ja nie schaden.
With Keynotopia Mockup Bundle, you can sketch user interfaces using Apple Keynote.
When your mockups look like simple hand-drawn screens, it’s easier to get feedback on layout and structure, without getting distracted by the detail.
Keynote mockups are better than hand-drawn sketches because you can iterate on them and modify them without having to redraw them.
Ist sicher was für Euch, meine lieben THS-Leser, wa?
Auf meinem Videoblog IA Television läuft gerade ein ziemlich interessantes Video. Es handelt sich dabei um ein Webinar mit einem der neuen, jungen Usability Päpste namens Jeff Sauro.
Das Video - oder besser gesagt, das Webinar - ist recht sehenswert und Jeff's Englisch gut verständlich. Schaut also unbedingt mal rein, wenn Ihr Zeit habt. Lohnt sich.
Da fragt mich neulich im Beratungsgespräch einer, "Sagen Sie mal Herr Jursa, Sie sind doch Experte: wurden Hyperlinks eigentlich entdeckt oder erfunden?"
"Das ist eine sehr gute Frage" lüge ich. "Das ist so wie mit dem Satz des Pythagoras - wurde der entdeckt oder erfunden?"
So langsam wird es ernst: die sechste IA Konferenz steht unmittelbar vor der Tür.
Wir haben tolle Sprecher, super Gastsprecher, echt klasse Workshops und ... eine wirklich großartige Location. Es gibt noch eine Menge zu tun. Viele kleinere und größere ToDos müssen noch hinter der Bühne klar gemacht und festgezurrt werden, damit alles sitzt und passt und nichts mehr wackelt, wenn sich am Freitag dem 11. Mai in Essen der Vorhang hebt.
Wir vom IAK Team (Stephen Köver, Norbert Hadwiger, Piet Kopka, Wolf Noeding und Icke - yours truly, freuen uns schon sehr auf die Konferenz und auf Euch, liebe THS-Leser und Konferenzgänger.
Bis dahin heißt es, langsam schon mal Koffer packen und vorab noch ein paar Content Strategy Podcasts hören.
Da sitze ich neulich im Bubble Tee Laden und streichel mein virtuelles Pferd (jetzt wo wir regelmäßig Turniere reiten, muss ich ihm besonders viel Aufmerksamkeit zukommen lassen) - da fragt mich einer "Hey Jan, wie läufts eigentlich dieses Jahr mit der IA Konferenz?"
Ich sage, "Läuft prima! Wir haben super interessante Sprecher, tolle VIPs und echt gute Workshops. Die Location ist auch der Hammer: ein altes Bergwerk. UX aus dem Schacht. IA im Bergwerk. Ach, was könnte man da für tolle Schlagzeilen draus basteln..."
"Und sonst? Viel zu tun?"
Ich schaue auf die Uhr. "Und wie! Jetzt muss ich zum Beispiel auch schon wieder los. Stress! Gleich kommt Let's Dance und ich muss vorher unbedingt noch was tweeten."
Bei uns im Gebäude gibt es diesen Navigationsklassiker. Nicht überall, aber zufällig gerade da wo ich täglich lang muss. Mancheiner freut sich, wenn ihn sein Arbeitsweg an einem schönen Baum, am Autohändler oder ein einem speziellen Coffee Shop vorbei führt.
Das ist auch alles schön, aber diesen Navigationshinweis finde ich eben auch echt klasse. Da steht ja nicht einfach, wo man sich gerade befindet. Nein, man muss durch überlegen und genau hinschauen selber drauf kommen.
Solche Navigationen sieht man heute nicht mehr so oft - selbst im Web nicht. Aber früher (etwa vor 7 bis 10 Jahren?) fand man das ja super angesagt.
The best usability test moderators have a lot in common with an orchestra conductor. They keep the participant comfortable and stress-free. The moderator tries to make the participant forget they are in a foreign environment with a bunch of strangers who intensely watch everything that he/she does. They keep the information flowing to the design team, especially the tough news. And they do all this with organized flair and patience, ensuring every aspect of the user's experience is explored.
Da war ich gestern zusammen mit Tom Allison beim ersten Sofaminar von Partizip Futur. Der Vortragende war Stefan Freimark - bekanntermaßen ein sehr guter Sprecher (ausgezeichnet mit einem von drei Publikumspreisen "Bester IA Konferenz Vortrag 2010"). Das Thema war Soziale Netzwerke und Social Media.
Es war ein sehr gelungener Abend. Der Vortrag war gut, das Publikum sehr interessiert und Tom hatte Bier mitgebracht (sonst hätte mir das gefehlt bei so einem Event).
Ach ja: bis zum 29. Februar läuft noch der verlängerte Call for Papers für die 2012er IA Konferenz. Wer uns dieses Jahr bei der IAK mit tollen Vorträgen begeistern wird, bleibt abzuwarten ;) ... News dazu gibt es schon bald auf der Konfererenz Website und sonstigen Kanälen.
IA Konferenz 2012 - das heißt Zeche und Zollverein und Essen und Pott! Das heißt Weltkulturerbe und Industriedenkmal und Kokskohle. Kokskohle! Was für ein Wort.
Zur Zeit läuft noch der Call for Participation - Ihr könnt also noch Euere Präsentationsvorschläge einreichen. Gleichzeitig läuft bereits der Ticketverkauf. Ganz aktuell gibt es noch etwa 20 Super Early Bird Tickets.
Bei dieser Location wird die IA Konferenz 2012 (Die Konzepter-Konferenz) für uns eine Herausforderung und für Euch hoffentlich ein großartiges Erlebnis.
Liebe Freunde der Berlin IA Cocktail Hour,
diesen Freitag ist ja mal wieder Berlin IA Cocktail Hour. Wir treffen uns alle in der Riva Bar ab 18:30 Uhr.
Alles Informationsarchitekten, UX Profis und sonstige Überflieger sind sehr willkommen mal auf ein, zwei (oh Gott: drei?) Cocktails vorbei zu schauen, zu networken und gemeinsam die Woche ausklingen zu lassen.
Die meisten werden es schon gelesen haben, ich will es aber sicherheitshalber doch noch mal für alle THS-Leser posten: Endlich gibt es einen offiziellen Android Styleguide.
Ice Cream Sandwich (Android 4.0) marks a major milestone for Android design. We touched nearly every pixel of the system as we expanded the new design approaches introduced in Honeycomb tablets to all types of mobile devices. Starting with the most basic elements, we introduced a new font, Roboto, designed for high-resolution displays. Other big changes include framework-level action bars on phones and support for new phones without physical buttons.
Das Dokument ist sehr interessant und es lohnt sich auf jeden Fall da mal rein zu schauen. Und, hey mal ehrlich: was sollte man an einem Wochenende sonst auch machen, oder?
Ach, liebe Leute, ist das nicht herrlich? Im TV kommt endlich wieder Der Bachelor (gesprochen Betschla!) - mit großem Abstand eine meiner Lieblingssendungen. Zumindest in der Kategorie Leadership.
Was heißt eigentlich Bachelor? Ein Bachelor ist ein Junggeselle. Und ein Junggeselle ist per Definition (Wikipedia) ein unverheirateter Mann, unabhängig von seinem Alter. Beispiele für Bachelor sind der Papst, der alte Witwer von nebenan, Teenager und natürlich die üblichen City Boys.
Der Betschla 2012 ist diesmal ein Traummann: Um die dreißig, gutaussehend, humorvoll, intelligent und charmant. Er hat Geschmack, gute Manieren, ist Junggeselle und auf der Suche nach der wahren Liebe (RTL).
Wir UX Profis sind ja geschult darin Menschen zu beobachten und zu hinterfragen. Wir HCI Experten haben natürlich sogleich die Frage der Fragen auf der Zunge: warum ist ein gutaussehender, humorvoller und intelligenter Mann noch Junggeselle? Das wird doch wohl kein unberechenbarer Psychopat sein?
Na Ihr lacht - sicher: normalerweise wäre so etwas eher unwahrscheinlich. Wenn man allerdings berücksichtigt, dass die Show auf RTL läuft bekommt diese zarte Vermutung gleich eine ganz andere Bedeutung.
Daher, liebe UX Praktikanten da draußen, merkt Euch folgendes: immer auf den Kontext achten!
Da sitze ich also gerade am Rechner und schneide (für private zwecke) ein Wall of Vodoo video zusammen, als mich meine innere Stimme fragt: Scheiße Herr Jursa, was ist das für ein verdammter Krach da Draußen? (ja, wir siezen uns noch immer).
Ich schaue auf die Uhr und tatsächlich: schon wieder Mitternacht. Nein, noch viel schlimmer: schon wieder ein Jahr vorbei!
Na ja, liebe THS-Leser, ich hoffe Ihr habt dieses Jahr mehr von Eueren Vorhaben umsetzen können als ich es geschafft habe (obwohl es auch nicht soo schlecht war bei mir :).
Ich wünsche Euch allen ein großartiges Jahr 2012. Möge Euch der UX Saft nie ausgehen.
